ヴァン、「一年で最も忙しい日」にライミントンの店に突入

アイスクリームパーラーは、夜にバンがフロントガラスを突き破ったにも関わらず、祝日に営業を開始した。

警察は月曜午前0時49分（BST）にライミントン・ハイストリートのトゥート・スイーツに通報され、ライミントン在住の52歳の男性を飲酒運転の疑いで起訴した。

敷地外の金属製手すりは根こそぎにされ、指定建物の正面は深刻な被害を受けた。

負傷者は報告されていない。

オーナーのロブ・ラージさんとダイアン・ラージさんは、夜中に近所の人から電話があり、何が起こったのかを知らせてくれたと語った。

ラージ氏は、通常、8月下旬の銀行休業日が一年で最も店が混雑する日だと語った。

「ひどいものだった。私たちはこのビジネスを築くために一生懸命働いてきたのに」とラージ夫人は語った。

「最初はあまり感情が湧きませんでした。ショックでした。」

夫妻は割れたガラスの離れたところに間に合わせのカウンターを作り、顧客へのサービスを続けられるようにした。

ラージ夫人は、「私たちは非常に小規模な企業で、すでに厳しい状況にあります。ですから、このようなことで生計を立てることができなくなるわけにはいきません。」と述べました。

Facebook、Twitter、Instagram で BBC South をフォローしてください。 ストーリーのアイデアを[email protected]までお送りください。

ハンプシャーおよびワイト島警察